er in Berlin ansässige Dharmata Verlag ist von Jürgen Manshardt im Oktober 2002 gegründet worden und hat es sich zum Ziel gesetzt, ausgewählte Texte aus dem reichen Schatz des tibetischen Buddhismus in deutscher Sprache zu publizieren.

ualifizierte Übersetzungen aus tibetischen Originalquellen mit entsprechenden Anmer-
kungen und Einführungen, sowie speziell zusammengestellte Anthologien und eigen verfasste Schriften sollen das Verständnis und die Praxis des Buddhismus im allgemeinen und des tibetischen Mahayana-
Buddhismus und seiner tantrischen Kompo- nenten im besonderen fördern.

ie meist anspruchsvollen Schriften sollen Lücken in der ansonsten wachsenden Literatur schließen helfen. Einzelne Texte dienen einem tiefer gehenden Studium der buddhistischen Lehren, andere sind mehr auf die Praxis der Meditation und Geistesschulung ausgerichtet. Bisher sind bereits drei Schriften erschienen. Zudem sind bei dem Verlag acht verschiedene Tibet-Kunstkarten und einige ausgesuchte Bücher aus anderen Verlagen erhältlich.